Łowienie rybek.

Łowienie ryb: Historia etymologia i używanie.

Fotograf Michaela Jacksona Todd Gray, 27 październik 2009:

Pamiętam jak pewnego razu ja i jeden z ziomków na trasie poszliśmy w poszukiwaniu kobiet i kiedy wróciliśmy Mike spytał co robiliśmy cały wieczór. Koleś z którym byłem powiedział "Poszliśmy na ryby." Ryby? Zajęło mu minutę żeby załapać co gość chciał przez to powiedzieć, ale w końcu zrozumiał i się roześmiał. Stało się to żartem, który mówił za każdym razem gdy go widzieliśmy. "Więc chłopcy, poszliście dziś łowić?"

Wywiad z Michaelem i the Jacksons, 19 luty 1979

P: Co lubisz najbardziej, jaką rzecz lubisz?
MJ: Lubię rybę. (śmiech braci)

"My friend Michael" Frank Cascio, 1999

Często fani mieli pozwolenie by odwiedzić Michaela w jego pokoju hotelowym. Nazywaliśmy te dziewczyny rybami - ponieważ było wiele ryb w tym morzu - a te najbardziej agresywne nazywaliśmy barakudami. Walczyliśmy nad nimi, żartowaliśmy o tymm która dziewczyna była dla niego a która dla mnie. Mówiłem "Bądźmy realistami, jesteś zwykłym wabikiem."
To dlatego w notce na albumie Invincivle dziękując mi napisał "przestań łowić". Przez lata Michael zaprzyjaźnił się z niektórymi fanami i okazjonalnie miał zwykłe dziewczyny, ale był po ślubie więc nic niewłaściwego się nie wydarzyło.

Notka na albumie Invincible dla Franka Cascio 2001

FRANK... Dziękuję ci za całą twoją pomoc, miłość i wsparcie... jesteś moim prawdziwym przyjacielem i rodziną (przestań łowić). Kocham Cię, Michael Jackson.

(tutaj były linki do filmow na YT i wskazanie na konkretną minutę, ale filmy zostały usunięte z serwera więc wstawię tylko transkrypcje)

Starsza kobieta podchodzi do stołu żeby podpisać jej CD i MJ mówi "cześć" i kiedy ona nie odpowiada tylko po chwili odchodzi dodaje "starszawa rybo."

Dziewczyna mająca crop top i kolczyk w pępku zbliża sie do Michaela, Michael mówi by dać ją bliżej, patrzy na jej pępek.

MJ: Jak to działa? To boli?

Po przytuleniu się z dziewczyną, facet obok Michaela mówi: Czy widzę jak coś odstaje?

MJ: Ty paskuuudzie!

Ochroniarz 1: Mam *coś* kawałek dalej
Ochroniarz 2: Ta w białym topie, oh tak
Michael: Jest seksowna?

MJ podpisuje CD jakiemuś facetowi po czym wychyla głowę by spojrzeć na tą samą dziewczynę

Michael odwiedza Gary, Indiana, 11 czerwiec 2003

Fani podążają za limuzyną i kobieta z dużym biustem staje przed szybą po czym ucieka.
MJ: "Jest tu trochę DOOBRYCH ryb!"

MJ: "(patrząc na tłum) Jest tu trochę dooobrych rybek! Ooh! Ta tutaj!"
Karen Faye: (śmieje się) "A zobacz na tę tutaj! Patrz na nią! Spójrz!"
MJ: "Patrz na jej cycuszki! (śmieje się) Jej cycuszki będą... (robi ruch odbijania)

Później
MJ: (obserwując ludzi wciąż podążających za limuzyną) "Powiedzcie policji żeby byli mili dla tych dziewczyn, niech nie będą wredni - (patrzy na dziewczynę) Podoba mi się ta tutaj."
Kuzyn: "Mnie też."

Makijażystka Michaela oraz projektantka kostiumów, która pracowała z nim od wczesnych lat 80 (Karyen Faye, od 1982) link

ABC: Czy Michael Jackson był gejem?
KF: Absolutnie nie.
ABC: Chodzi mi o to, no mówisz to z przekonaniem.
KF: On zawsze, gdziekolwiek byliśmy, on zawsze był taki (udaje jego miny, obraca oczami wokół) - nazywał to łowieniem ryb. Patrzył w poszukiwaniu seksownych dziewczyn. I mówił np. "Turkle, Turkle, ta tutaj jest naprawdę niezła. Oh, zobacz jak - ugh - zobacz jak jej włosy po prostu wirują!"
ABC: Więc nie uważasz aby udawał?
Bush: (potrząsa przecząco głową) Nie.
KF: Co? Że niby robił to przede mną?
ABC: Tak.
KF: Nie. (potrząsa przecząco głową) nie, absolutnie nie.
ABC: Czy kiedyś skomentował młodego mężczyznę?
KF&Bush: Nie, nie.
ABC: Więc nie uważacie, że on po prostu ukrywał swoją orientację seksualną?
KF: Nie. (oboje potrząsają przecząco głowami.)

Gokor - armeńczyk oraz kierowca Michaela

Powiedział, że kiedy byli w Londynie i ładna kobieta przechodziła przed nimi, Michael używał niektórych armeńskich słów by ją skomentować razem z Goko, ale żeby jego dzieci, które były blisko nich nie mogły zrozumieć o co chodzi. Mówił "Lavna che Gokor" co po oznacza "Czy nie jest niezła Gokor?" albo mówił na takie kobiety "ładna rybka". Mówił o fakcie, że Michael miał kobietę, którą bardzo kochał i była blisko niego przez wiele lat. To nie był sekret, ale jej tożsamość była trzymana w tajemnicy.

"Michael Jackson: Cała prawda" autorstwa Dieter'a Wiesner'a

"Bardzo dobrze pamiętam dwie młode japonki, które podążały na wiadomościami i mogły być gdziekolwiek on był. Później zrozumiałem, że było tak ponieważ miały one bogatych rodziców, którzy fundowali im zabawę gdziekolwiek nie poszły. Były na lotnisku albo w hotelu, uśmiechając się i trzymając bannery wykrzykujące "Michael, Michael..." One znały już nasz plan trasy i Michael był zawsze z tego powodu zadowolony, czule nazywał je "The Fishies" będąc przekonanym, że wszyscy japończycy jedzą głownie ryby. Raz  siedziały na zewnątrz hotelu pod wieczór i trzymały świecie w rękach. I wciąż, wciąż słychać było ich płacze "Michael, Michael...
 W końcu jednak była już 4 nad ranem i one były trochę zmęczone i zestresowane. Michael poprosił mnie bym spytał je kulturalnie czy chciałyby przyjść i odpocząć."

Przykłady dzikiego łowienia

Biografia LaToya'i o Michaelu jako nastolatku:

Michael był bardzo otwarty i lubił flirtować, prawdopodobnie nauczył się tego od przebywania ze starszymi muzykami. Kiedy przechodziliśmy koło ładnej dziewczyny  mój brat musiał wspomnieć "Stary, widziałeś jej parę ciasteczek?" albo kucał pod sukienkami a później pytał mnie śmiejąc się "Zgadnij jaki ona ma kolor majtek?"

"Michael!" Byłam zszokowana, w końcu musieliśmy przyzwyczaić się do jego zachowania.

Michael Lovesmith, dawny członek Motown, lata 70

"Nie wierzcie w te bzdury, że Michael jestem gejem i te inne. Kiedy gdzieś blisko były jakieś dziewczyny, mówił o nich chłopakom i biegł szczypać je w tyłki i uciekał."

Pete Bennett, promotor, 1974/75

"Ma oko do ładnych dziewczyn. Czasem kiedy byłem w jego towarzystwie, Michael patrzył na dziewczynę i podziwiał jej figurę."

Tim Whitehead, lata 80

"On nie jest gejem; naprawdę jestem tego pewien" powiedział jego kuzyn Tim Whitehead, który podróżował podczas trasy z Michaelem. "Wiele razy dobrze wyglądająca dziewczyna przechodziła a Michael szeptał. 'Hej, co o niej sądzisz? Ona jest taka inna, prawda?"

Dr Hoefflin 1984

"Spędzaliśmy również wspólnie czas przeglądając książki i magazyny. Michael zawsze patrzył na ładne dziewczyny w magazynach, nigdy na mężczyzn."
Dr Hoefflin 63 lata, powiedział: "Michael kochał piekne kobiety. Po wydaniu Thriller'a przyszedł i spytał abym zabrał go do posiadłości Playboya, żeby zobaczyć olśniewające dziewczyny. Byłem przyjacielem Hugh Heffner'a, zaaranżowałem spotkanie i byłem z nim kiedy opisywał jak piękne i podniecające są te kobiety.
Cały czas kiedy z nim byłem - czy na trasie czy gdziekolwiek indziej - zawsze komentował mi i oraz innym piękne dziewczyny jakie zobaczył."

Jermaine Jackson, "You Are Not Alone", podczas trasy Vicotry, Kansas, lipiec 1984

Podrózowaliśmy razem jako bracia, ale nie zawsze tym samym pojazdem ponieważ Świadkowie Jehowy brali siedzenia koło Michaela. Czasem, był tam także Frank Dileo i fotograf Harrison Funk. Powiększająca się grupa oznaczała, że nie było możliwe podróżować razem.  Ale jest ciekawa historia odnośnie Michaela, którą powiedział mi Harrison - z którym Michael się przyjaźnił, bardzo mu ufał i czuł się z nim swobodnie.
Ich van zatrzymał się na światłach w Kansas kiedy Michael zobaczył prostytutki na rogu ulicy, jedna miała na sobie cekinowe spodenki/majtki. Oczy Michaela nie mogły sobie poradzić, mówił tylko "O mój boooże, rani mnie to!" powiedział boleśnie "Oh wow, wygląda seksownie." I wtedy, kiedy światła już miały się zmienić, wyciągnął rękawiczkę przez okno i pomachał.
Trzy prostytutki nie wiedziały o co chodzi, zastanawiały się czy to może... może... czy nie może być... Michael Jackson? Żeby się upewnić je, że tak, Michael otworzył nieco drzwi vana i obejrzał się bo van już powoli ruszał, pokazał swoją twarz, roześmiał się i zamknął drzwi. Obrócił się na siedzeniu żeby zobaczyć te trzy kobiety, które zaczęły skakać z podekscytowania. Nie wiem jak zareagowali na to Świadkowie Jehowy, którzy tam byli, ale to poprawiło Michaelowi dzień i wyjaśniło jedną sprawę: on nie był zawsze taki święty.

Trasa Bad, ochroniarz, 1987-9

Kiedy jeździliśmy wokół po Berlinie, Michael zobaczył kobietę w mini i na wysokich szpilkach... "Zobacz na jej biodra!" i "Zobacz na jej tyłek!" krzyczał.
Kiedy minęliśmy dziewczynę, zobaczyliśmy, że to jest 50letnia kobieta.
Czy trzeba mówić, że Michael i ja strasznie się z tego śmialiśmy? To wychodzi bez gadania, że Michael lubił ładne pupy.

WAMO Pittsburg, Radiostacja, 16 styczeń 1998

"Wiesz co? Mike zmienił się odkąd zaczął trochę zdobywać..." Wtedy opowiedział historię o tym jak MJ podczas trasy Victory w D.C był nieśmiały i cichy. I później spotkał go na zebraniu z Teddy'm Riley'em czy kimś i MJ był totalnie inny. Otwarty, zabawny, nie wstydził się i przede wszystkim obczajał kobiety z Teddym, DJ'em i kilkoma innymi gośćmi. Ktoś spytał go, którą uważa za najatrakcyjniejszą  i powiedział, że tą z jasnymi oczami, długimi nogami i pokierował na nią swój wzrok. Wszyscy zgodzili się, że jest "bombą".

Mark Lester, 2000

"Mogliśmy iść na obiad albo kawę a on zawsze zauważył kobietę idącą gdzieś tam i mówił "Ona jest taka słodka, ma ładny zadek."  wtedy był bardzo skruszony.

Rabbi Schmuley w Howard Stern, 6 kwiecień 2001

Howard: "Jesteśmy tutaj z Rabbi Schmuley. Czy Michael to gej?"
Rabbi: "Michael jest bezsprzecznie heteroseksualny."
Howard: "Skąd to wiesz?"
Rabbi: "Bo zawsze mówi mi gdy są jakieś ładne kobiety."

Nagrania Schmuleya 2000-1

SB: Jeśli kobieta przechodziło kolo ciebie z całym jej dekoltem na wierzchu...
MJ: Frank to uwielbia.
(Michael gestykuluje do Franka, który siedzi koło nas. Wszyscy się śmiejemy)
MJ: Oczywiście, po prostu musisz tam spojrzeć.

Aaron Carter, 2003

Carter upierał się, że Jackson lubił kobiety.
"Widzi  dziewczynę i od razu komentuje" Powiedział Carter, "albo chciał dotknąć jej tyłka. On lubi dziewczyny."

Ochroniarz MJ 2007-2009

MJ uwielbiał sposób w jaki kobiety stylizują swoje włosy i sposób w jaki się ubierają. Komentował kobiety po prostu przechodzące. Pytał nas co myślimy o tej konkretnej, lubił o tym rozmawiać.

Share :

Tweet

✚

Related Post